|3928|2 이탈리아어번역 다른곳보다 저렴한 가격을 찾고 계시죠?
Qna
    [손관승의 파.스.텔. 인생 (10)] 피렌체에서 인생 르네상스 찾는 김형률 교수
  • (再生)’으로 번역됐다. 신의 피조물이라는 중세적 사고방식에서 벗어난 자아의 발견, 새로운 시대가 열리는... 이탈리아어는 천사의 언어라고. 리드미컬하고 문법도 재밌어요. 언어마다 문법에 그 민족의 생각하는...
  • 서울대교구, 바티칸 라디오 한국지부 맡는다
  • 영어와 스페인어, 이탈리아어 등 45개국 언어로 교황청 소식을 전하고 있습니다. 프란치스코 교황이 한국을... 한국지부는 현재 30% 정도에 불과한 한국어판 기사 번역을 60에서 90%까지 끌어올리고, 한국어 라디오와 영상...
  • 터키어로 읽는 윤동주... 2016년도 4분기 번역지원 작품 선정
  • 4작품씩 번역지원을 받게 됐다.  소설로는 황정은의 <백의 그림자>(프랑스어)와 <파씨의 입문>(영어), 김경욱의 <장국영이 죽었다고?>(중국어), 이기호의 <차남들의 세계사>(일본어), 이승우의 <생의 이면>(이탈리아어)...
  • [ESSAY] 보디랭귀지로 한 유럽 여행
  • 신견식 번역가 한반도 뭍은 떠난 적도 없는 글로벌 촌놈이되 인터넷에서만은 세계 시민이었던 나는 2010년... 볼차노는 오스트리아와 인접한 티롤 지방 도시로, 독일어가 통하는 곳이고 난 이탈리아어보다 독일어가 더...
  • 조승연 “영어에 무작정 달려드는 건 이제 그만하자”
  • 독일어, 이탈리아어 등을 습득했다. 철학, 미술, 음악 등 인문학으로 ‘썰’을 풀려면 한참을 풀고... 구글 번역기 등 번역 기계와 프로그램이 발달할수록 오히려 언어로 감정 소통이 가능한 사람들이...
블로그
    가톨릭 공식 가르침 집대성한 「신경 편람」 나와
  • 「신경 편람」은 영어ㆍ이탈리아어ㆍ독일어ㆍ일본어 등 10여 개 나라말로 번역돼 나왔다. 우리말 「신경 편람」은 1728쪽의 방대한 분량으로, 가격은 12만 원. 구입 문의 : 02-460-7582 남정률 기자 njyul@cpbc.co.kr
  • 시국선언이 온갖 나라의 말로 번역되고 있다
  • 또한 외대 총학은 학우들로부터 한국어로 작성한 시국선언문을 각각 이탈리아어, 프랑스어, 영어, 중국어, 일본어, 스페인어, 포르투갈어, 힌디어 등 다양한 외국어 번역문으로 받았습니다. 28일인 오늘 열린...
  • 권력의 광기는 짧고 예술은 길다
  • 독일어가 공식어인 수용소이기에 귀도는 이탈리아어 번역을 창조해낸다. 울지 않기, 엄마 찾지 않기 등등… 높은 점수로 진짜 탱크를 얻으려면 침묵하기, 라고 창조적으로 통역하는 모습을 보노라면 진정한 코미디의...
  • 여행지에서 의사소통 하는 팁
  • 음성 번역해주는 기능을 갖추고 있어 유용하다. 그 외에도 여행 시 필요한 다양한 문장들을 모아둔 네이버 글로벌 회화 앱도 있다. 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 러시아어, 이탈리아어 터키어...
  • [임귀열 영어] EU English with errors EU 영어의 오류
  • EU는 28개 회원국의 문서를 매해 2,000건 이상 번역한다. 그간 각 언어별 번역자를 80명이나... 상업을 지배하던 이탈리아인들이 쉬운 이탈리아어와 그리스어, 구프랑스어, 포르투갈어, 스페인어...
뉴스 브리핑